arab league أمثلة على

• And that's what the Arab League seems to think.
  وهذا ما يبدو أن جامعة الدول العربية تفكر به
• Apparently, the Americans and the Arab League are...
  من الواضح أن (أمريكا) وجامعة الدول العربية... أعلم، أعلم.
• The Arab League wouldn't have sent you here without that authority.
  جامعة الدول العربية لم تكن لترسلك هنا دون تلك السلطة
• At this meeting of the Arab League nothing can be left to chance.
  في اجتماع الدول العربية لا يمكن ترك شيء للصدفة
• Russia wants a solution based on the Arab League plan.
  روسيا تريد حلا يستند إلى خطة الجامعة العربية.
• Mr Jamsheer is also a member of the Arab League Parliament.
  جمشير عضو في برلمان جامعة الدول العربية.
• The other Arab League member states opposed Abdullah's plan.
  وعارضت الدول الأعضاء الأخرى في الجامعة العربية خطة عبد الله.
• The Arab League has not given an official response yet.
  ولم تقدم الجامعة العربية ردا رسميا بعد.
• The deadline for Syria to avoid Arab League sanctions passed.
  الموعد النهائي لسوريا لتفادي فرض عقوبات على جامعة الدول العربية.
• A state joins the Arab League by ratifying the Pact.
  الدولة التي تنضم إلى الجامعة العربية تثوم بالتصديق على الميثاق.
• For the first time, the Arab League condemned Syria's crackdown and repression.
  ولأول مرة أدانت جامعة الدول العربية قمع سوريا وقمعها.
• Syrian government officials said that they completely rejected the Arab League resolution.
  وقال مسؤولون حكوميون سوريون إنهم رفضوا تماما قرار الجامعة العربية.
• 2003 – Brazil joins the Arab League as an observer for one summit.
  2003 – البرازيل تنضم إلى الجامعة كمراقب لقمة واحدة.
• It was soon recognized by all Arab League members except Transjordan.
  وسرعان ما اعترف بها جميع أعضاء الجامعة العربية باستثناء شركة ترانسوجدان.
• The Arab League also called on the Syrian government to end its crackdown.
  كما دعت الجامعة العربية الحكومة السورية إلى إنهاء حملتها.
• Arab League Secretary-General Nabil Elaraby condemned the attacks in a statement.
  أدان الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل العربي الهجمات في بيان.
• It was soon recognized by all Arab League members, except Jordan.
  وسرعان ما اعترف بها جميع أعضاء الجامعة العربية باستثناء شرق الأردن.
• Protests against the Arab Leagues decision occurred in Damascus, Tartus, and Latakia.
  وظهرت احتجاجات ضد قرار البطولات العربية في دمشق وطرطوس واللاذقية.
• The Arab League and the International...
  جامعة الدول العربية والمحكمة" ..."
• 26 December, 50 Arab League monitors began arriving in Syria.
  في 26 ديسمبر، بدأ وصول 50 مراقبا من جامعة الدول العربية إلى سوريا.